NPR Music restituyó el 17 de octubre de 2026 en su sitio web la introducción completa que Félix Contreras, conductor de Alt.Latino, dio al inicio del Tiny Desk de Los Tigres del Norte, un día después de que usuarios notaran que esas palabras ya no aparecían en la versión de YouTube, según Infobae.
El concierto se estrenó el jueves 15 de octubre en el canal de NPR Music como parte de El Tiny, la serie dedicada al Mes de la Herencia Hispana en Estados Unidos. Antes de que la banda sinaloense abriera con Somos más americanos, Contreras habló de los ataques contra la comunidad latina, el cambio de frontera de 1848 y las deportaciones masivas de la Operación Espalda Mojada. La Jornada reportó el 16 de octubre que el testimonio había desaparecido del video. El hecho importa porque la agrupación es una referencia para millones de familias mexicanas en ambos lados de la frontera, y el presentador es uno de los periodistas latinos con más trayectoria en la radio pública estadounidense.
Según Contreras, la comunidad latina vive un momento difícil: dijo que "nuestra comunidad está bajo ataque y no es la primera vez" y que los músicos "nos han regalado nuestra humanidad". De los dos conductores de Alt.Latino que abrieron el programa, el de Anamaria Sayre permaneció en el video y sólo quedó el agradecimiento final de Contreras. La intervención completa siguió disponible en la cuenta de Instagram de NPR. En redes, espectadores acusaron a la emisora de censura.
En un comentario en Instagram, NPR Music señaló que los Tiny Desk suelen omitir las presentaciones de sus conductores y que el segmento se retiró de forma temporal para una revisión editorial, porque el tema es emotivo y complejo. La emisora dijo que espera actualizar el video de YouTube pronto, sin fecha. La sesión, de unos 20 minutos y cinco canciones, cerró la temporada de El Tiny.
Esta nota fue redactada con asistencia de inteligencia artificial a partir de fuentes verificadas y revisada por un editor humano antes de publicarse.
